영화소개는 여기로, 번역서, 원서
영어원서를 처음 읽는 분들이 해리포터와 더불어 가장 많이 선택하는 책이죠.
영화화도 되어있고 책도 얇고 어려운 단어도 거의 안나오니.
하지만 어린이용이라 재미없다고 느끼실지도 모르겠습니다.
물론 재밌다는 분들도 많이 계시지만...개인적으로는 읽으며 좀 졸렸던 책.
하지만 오디오북은 성우가 아주 발랄하고 재미있게 읽어주기 때문에
꼭 들어보셨으면 합니다.
찰리와 초콜릿 공장
Here Comes Charlie These two very old people are the father and mother of Mr Bucket.
Their names are Grandpa Joe and Grandma Josephine.
And these two very old people are the father and mother of Mrs Bucket.
Their names are Grandpa George and Grandma Georgina.
This is Mr Bucket. This is Mrs Bucket.
Mr and Mrs Bucket have a small boy whose name is Charlie.
This is Charlie.
How d'you do? And how d'you do? And how d'you do again? He is pleased to meet you.
The whole of this family — the six grown-ups (count them) and little Charlie Bucket —
live together in a small wooden house on the edge of a great town.
The house wasn't nearly large enough for so many people,
and life was extremely uncomfortable for them all.
There were only two rooms in the place altogether, and there was only one bed.
The bed was given to the four old grandparents because they were so old and tired.
They were so tired, they never got out of it.
Here Comes Charlie These two very old people are the father and mother of Mr Bucket.
Their names are Grandpa Joe and Grandma Josephine.
And these two very old people are the father and mother of Mrs Bucket.
Their names are Grandpa George and Grandma Georgina.
This is Mr Bucket. This is Mrs Bucket.
Mr and Mrs Bucket have a small boy whose name is Charlie.
This is Charlie.
How d'you do? And how d'you do? And how d'you do again? He is pleased to meet you.
The whole of this family — the six grown-ups (count them) and little Charlie Bucket —
live together in a small wooden house on the edge of a great town.
The house wasn't nearly large enough for so many people,
and life was extremely uncomfortable for them all.
There were only two rooms in the place altogether, and there was only one bed.
The bed was given to the four old grandparents because they were so old and tired.
They were so tired, they never got out of it.
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기